桃樂思搶先一步夢遊仙境去了,
那愛麗絲呢?
愛麗絲就只好去綠野仙蹤啦!


這是作家蘇妹紅小姐前陣子貢獻的笑話。
2006年12月中旬一個風聲鶴唳的周六下午,
漫畫豺女Marble媽(別名3M媽)、
搞肖作家妹妹媽(筆名蘇妹紅)、
美食記著米米姐(自喻米家僕),
以及沒聲天后福媽(人稱福海咪,哇哈哈哈!)
在位於八里山上的「桃樂思的夢想森林」,
聯合舉辦了一場名為八卦……不,不是八卦,
是………人生……,對對對,是人生!
是場專門探討人生的藝術的座談會啦!

因為以上四巨頭是第一次聯合舉辦座談會,
當日爭相與會想一睹四姝風采的人數,
簡直只能用爆滿來形容。
僅能容納四百多人的會場,
幾乎是座無虛席。
而座談會的時間也由原本預訂的下午一點到四點,
延長六個小時到晚間十點多才結束。
由於現場提出的問題實在太多,
礙於篇幅,
以下只能隨便舉幾個比較具有代表性的問題,
讓大家稍微感受一下當天的盛況。
另外補充說明一點,
因為上面那四位名女人的粉絲來自四面八方,
為避免語言不同造成不必要的誤解,
所以大會統一規定,
凡提問者請一律使用現今最多國家或地區使用,
最流行也最簡單易懂的Doggish來發問。


首先提問的是來自桃園地區的代表,Marble先生。




Marble問道:「汪~~汪汪~~汪汪汪~汪汪汪汪~~~~汪?」
我大概翻譯一下,
Marble他的意思是說,
他有一位心儀已久的對象,
但是最近他發現他心儀的對象好像另外有追求者,
請問他該如何是好?
關於這點,四姝中最善於處理感情問題的米米姐給Marble的答案是:
「汪汪汪汪汪~~~汪汪~~~你咧汪~汪汪~早點汪汪汪!」
我也大概翻譯一下,
米姐她的意思好像是說,
如果對方的家大業大(像是開米店還是賣牛肉之類的),
你就趁早死了這條心吧!


第二位提問者是來自蘆洲的代表,妮妮小姐。




妮妮的問題是:「汪汪汪汪汪汪~~汪汪~~汪~汪汪~~~汪汪汪汪?」
稍微學過一點Doggish的人應該很容易就猜出來,
妮妮小姐她問的也是很多女人都很在意的問題,
就是關於體重的問題,
該如何保持苗條的身材?
這個問題當然是由始終維持著少女般輕盈體態的妹妹媽來負責回答囉!
妹妹媽的說法是這樣的:
「啊,汪汪~汪汪汪汪啦!汪汪~~汪汪汪~~~~汪汪汪多汪汪!」
意思好像是說,
啊,老娘就是麗質天生啦!
你們沒本錢的就不要吃那麼多,自求多福吧之類的。



接下來的提問者看起來好像是對情侶檔,
一位是來自三重地區的代表,米米先生(圖左);
另一位是來自內湖地區的代表,福妹小姐(圖右)。




左邊那位叫米米的先生很猴急,
劈頭就問說他和福妹有沒有可能天長地久、海枯石爛之類的。
我也懶得翻譯了,
反正呢,兩人最後聽了福媽的答案後,
就變成這樣:








吼~~~~~~這是座談會又不是算命攤,
你問我,
我問誰啊?!





arrow
arrow
    全站熱搜

    福媽 發表在 痞客邦 留言(21) 人氣()